🍷

This glass is too small!

Please load me in a bigger mug
on a wider screen.

Xueer Zhang is a digital/tangible UX Designer,
who thinks big picture and cares about minutiae.
She diverges and converges, and is not afraid of detours.

seeking mid‑level UX Design/Dev positions, preferably remote/hybrid/Shanghai‑based 希望回归深耕体验设计,用跨学科、行业、地⁠域的多元经历助力产品成⁠长

Xueer Zhang

[ sure · are john ]

微信/手机号: 175 2168 2216

Email: xueerzhang@outlook.com 邮箱: xueerzhang@outlook.com

LinkedIn & Github: /xueerzhang

EDUCATION 中英美教育背景

Parsons School of Design 艺术硕士 MFA / 帕森斯设计学院
MFA Design and Technology 设计与科技
Manhattan, New York 纽约
Queen Mary, University of London &
Beijing University of Posts and Telecommunications
理学士 BSc / 伦敦大学玛丽女王学院 &
工学士 BEng / 北京邮电大学
BSc & BEng Telecommunications Engineering
with Management
电信工程及管理
London, UK & Beijing, China 伦敦 & 北京

EXPERIENCE 跨领域工作经验

独立体验设计师
Freelance Experience Designer
🍷  https://mulledwine.design
New York & Remote 纽约 & 远程

• handcrafted reader‑friendly online interactions, hammered out the minutiae in the wording, layout and hierarchy, and experimented with the capacity of CSS and Javascript

• consulted for clients from food, fashion and architecture industries on user‑centered design and creative technology solutions

• 呈现以目标读者为中心的网页交互体验,推敲内⁠容细节,梳理结构层级,探索 CSSJavascript 的最⁠新特⁠性

• 为食物、时尚和建筑等领域的客户提供用户体验设计咨询及创新科技解决方⁠案

AUG
APR
2023
NOV
JAN
2022
NOV
covid family personal
2020
AUG

在迭代设计与
开发个人网站
的同时,接触
工业制造业和
toB/toG软件
行业的业务
前端,广泛
参与产品在
研发设计之前
及之后的环节,
经手合同金额
达千万人民币

Assistant to the Founder
创始人助理
HX Intelligent Equipment Ltd
海南航星智能装备有限公司
—an industrial manufacturing start‑up ⸺海南自由贸易港首家高端智能工业制造公司
Hainan Free Trade Port, China 海南海口、澄迈

• facilitated the founder in setting up the factory, obtaining licenses, and establishing regulations, as well as managing contracts, orders and relations

• took charge of communication and negotiation with buyers, suppliers, procurement managers, engineers, product managers, investors, government officials, lawyers, bankers and board members throughout the tendering, sales, manufacture, transport and delivery processes of industrial products

• translated project document for foreign market, organized product training, and integrated promotion materials

• facilitated setting up the factory, obtaining licenses and establishing regulations, and managed contracts, orders and relations

• took charge of communication and negotiation with buyers, suppliers, engineers, investors, lawyers and government officials throughout the tendering, sales, training, manufacture, transport and delivery processes of industrial products

• 负责在工业产品从投标、销售、培训、订单、合同、生⁠产、运输到交付的全流程中,与采购、商务、技术、产⁠品、法务、投资、政府等各方谈判、协作及对⁠接

• 参与设立生产厂房,申请相关资质,创立管理制度,维护合作伙伴关⁠系

• 为海外市场翻译产品文档,组织产品培训,整合宣传材⁠料

• took charge of communication and negotiation with buyers, suppliers, engineers, investors, lawyers and government officials throughout the industrial product lifecycle, including factory setup, tendering, sales, contracting, manufacture, transport and delivery

• 负责在工业产品从设厂、投标、销售、合⁠同、生产、运输到交付的全流程中,与采购、商务、技⁠术、产品、法务、投⁠资、政府等各方谈判、协作及对⁠接

Project Assistant
项目助理
Neusoft
东软集团
—a regional branch of a software corporation ⸺传统软件企业的区域分部
Hainan, China 海南海口、博鳌、儋州、东方

• participated in business development, product demo, requirements management, project coordination, tender submission, system testing and deployment of toB and toG services across cities

• shadowed different roles including consultants, sales, project managers, and software engineers in interacting with leads, clients, stakeholders, and end users, gaining holistic perceptions of healthcare, education and IT application innovation industries

• participated in business development, product demo, requirements management, project coordination, tender submission, system testing and deployment of toB and toG services

• shadowed consultants, sales, project managers, and software engineers in interacting with leads, clients, stakeholders, and end users in healthcare, education and IT application innovation industries

• 参与toBtoG软件服务的客户拓展、产品演示、需求管⁠理、项目对接、标书撰写、驻场开发、系统测试和验收准⁠备

• 影随观察医疗、教育和信创行业中,售前咨询、销售经⁠理、项目经理、软件开发和运维工程师等不同职能与潜⁠在客户、购买方及最终用户等相关各方的沟通合⁠作

• participated in business development, product demo, requirements management, system testing and deployment of toB and toG services in healthcare, education and IT application innovation industries, with consultants, sales, project managers and engineers

• 参与售前咨询、销售经理、项目经理、软件开发和运维工⁠程师等不同角色在toBtoG软件服务的客户拓展、产品演⁠示、需求管理、标书撰写、驻场开发、系统测试和验收等流程中,与医疗、教育和信创行业的潜在客户、购买方及最⁠终用户间的沟通合⁠作

MAY
2019
JUL
FEB
2018
JUN
2017
SEP

She has been a/an ...

合约网页设计师 Contract Web Designer, &
策展与食物设计助理
Exhibition/Culinary Designer Design Assistant
@ Museum of Food and Drink (MOFAD)
—the world’s first bricks‑and‑mortar food museum dedicated to creating interactive and edible exhibits ⸺致力于创造世界第一座专注可食用展览的大型博物馆
Brooklyn, New York 纽约

• redesigned and launched an informative website, designed nine museum panels, a brochure and a menu, renovated installations and conducted culinary research for four exhibitions/projects and ten events, reaching tens of thousands of visitors

• collaborated with curators, chefs, product managers, developers, photographers, operations managers and volunteers, and enhanced MOFAD’s brand and value

• 改版设计并上线1个信息密集型项目网站,负责9个博物馆展⁠板、1本地图手册和1个主题晚宴及其菜单的设计落地,协⁠助更新展览装置,进行策展研究,共计参与博物馆的4个主要展⁠览和10场活动,触达万余观⁠众

• 与策展人、博物馆主厨、产品经理、程序员、摄影师、运⁠营主管和志愿者们沟通协作,提升MOFAD的品牌价⁠值

交互设计师 Interaction Designer /
创意科技专家 Creative Technologist
@ Phosphene Designs LLC
—a start‑up design studio specialized in 3D experiences ⸺来自布鲁克林的创新设计工作室
Brooklyn, New York 纽约

• converted a prospect to a client, and represented the studio in the full product design cycle­—from concept, to research and design, to iterations and testing, and through to product launch—of a project crafting web and mobile interactions

• assisted group user testing sessions, documented user feedback, and provided constructive critique for teammates, clients and stakeholders

• facilitated object‑oriented programming in building Unity visual shaders for a VR paintbrush game

• 从0到1发展潜在客户,理解客户需求,代表工作室独立对⁠接甲方,沟通确立项目规格,负责概念研究和信息架构设⁠计,参⁠照设计规范,分别产出移动端与网页端高保真交互设⁠计⁠稿,完成迭代与测试,并顺利交付上⁠线

• 辅助用户测试,记录用户反馈,为团队、客户和项目相关参⁠与者提出建设性可执行的设计意⁠见

• 运用面向对象的编程语言优化Unity着色器,为一款虚拟现⁠实画笔游戏增强视觉效⁠果

Skills & Tools 泛交互技能工具

UX

Information Architecture信息架构, Wireframing线框图, User Personas/Scenarios/Stories用户画像/场景/故事, Journey Mapping体验旅程图, and Paper, Low/High-Fi, Interactive Prototyping纸质、低/高保真、交互式等不同程度的产品原⁠型

Design

Adobe Xd/Id/Ai/Ps/Pr, Figma, Sketch, Zeplin, InVision, Flinto, Marvel

Coding

HTML, CSS, Javascript, Java, C

Python, OpenGL, Processing, openFrameworks

Making

Woodworking木工, Screen Printing丝网印刷, Arduino, 3D Printing打印, Laser Cutting激光切割

犀牛 Rhinoceros, 玛雅 Maya, 数控机床 CNC, Unity

Research

Mind Mapping思维导图, Interviewing深度访谈, Shadowing影随观察, Brainstorming头脑风暴, Field Research田野调查, Literature Review文⁠献综述

Method

Holistic Approach, Critical Thinking, Agile Methodologies敏捷/精益方⁠法, Interdisciplinary Collaboration跨专业合作

Data

MySQL, MATLAB, Google Analytics

2016
2014
2013
2009

and an alumna of ...

MFA / Parsons School of Design 艺术硕士 MFA / 帕森斯设计学院
MFA Design and Technology 设计与科技
Manhattan, New York 纽约

• 专注探索以人为本的交互体验,分别以实体材⁠料、互联网、屏幕尺寸各异的智能设备、无人机和食物等为载体,运用数字制造技术、电子元件、创意代码以及字体学,创造概念验证原型,实践服⁠务设计、产品设计与用户体验方法⁠论

BSc / Queen Mary, University of London &
BEng / Beijing University of Posts and Telecommunications
理学士 BSc / 伦敦大学玛丽女王学院 &
工学士 BEng / 北京邮电大学
BSc & BEng Telecommunications Engineering
with Management
电信工程及管理
London, UK & Beijing, China 伦敦 & 北京

• 主修多媒体、互动媒体设计及开发、三维图像编程和数字信号处⁠理

• 运用 Java 和 OpenAL 为大型复杂软件设计并开发声音交互界面的新功能,完成题为 Developing Spatial Audio Overview Feature for Collaborative Cross modal Interfaces (CCmI) Editor 的研究论⁠文

Here, is how she mulls over a project:

  1. context

    • project/client goals
    • user needs
    • target audience
    • project scope
    • constraints
    • priorities
  2. INSPIRATION

    • research
    • user data
    • competitors
    • moodboard
    • shadowing
    • interviews
  3. IDEATION

    • brainstorm
    • how might we
    • personas
    • maps
    • storyboards
    • sketches
  4. IMPLEMENTATION

    • design system
    • wireframes
    • prototypes
    • testing
    • assets
    • making
  5. iterations

    • presentations
    • demos
    • meetings
    • workshops
    • feedback
    • reflection

Now, pick one case study to see how her recipe works.